Recent releases of Fedora and other GNU/Linux distributions include a Hardware Abstraction Layer (HAL) which is used to support device plug-and-play capabilities. In this post I will show you how your shell scripts can use HAL to retrieve device and system information. Останні релізи Fedora та інших дистрибутивів GNU / Linux включають рівень апаратних абстракцій (HAL), який використовується для підтримки пристроїв підключи і грати можливостей. У цьому пості я покажу вам, як ваші скриптів можна використовувати HAL для вилучення пристрої та системи інформації.
The term HAL is overloaded as it used to refer both to a specification [...] Термін HAL перевантажений, як раніше ставляться як до специфікації [...]