翻譯

Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekПереведите к русскому/RussianOversetter til Norsk/NorwegianÖversätta till Svensk/Swedishहिन्दी अनुवाद करने के लिए/Hindi
Tradueix al català/CatalanTulkot uz latviešu/LatvianPreložiť do slovenčiny/SlovakVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/ArabicTraduzca al Español/SpanishTraduisez au Français/French
Traduca ad Italiano/ItalianTraduza ao Português/Portuguese日本語に翻訳しなさい /Japanese한국어에게 번역하십시오/Korean中文翻译/Chinese Simplified中文翻译/Chinese TraditionalПереклад на українську/Ukrainian
Linux仁發展(第3編輯)的圖像
開始Google Maps的圖像API 3
操作系統的概念的圖像
先進編程在UNIX環境,再版(阿狄森-維斯利專家計算的系列)的圖像

Google頁譯者

今天,我增加了一個小配件到我的博克,以便讀者能容易地翻译我的崗位成任何一個三十五種語言使用Google翻譯網頁语言翻译引擎。  您將发现低在這個網頁的左手边。  從下來下落名單,請採摘您在選擇的語言想要轉換當前崗位對和的語言,在短暂延迟一個新的網頁將出现與顯示的崗位之後。  筆記-您在這個網頁需要有在您的Google小配件的瀏覽器使能的劇本能顯示。

增加這種功能比我最初假設是challanging,因為我想保证我的崗位在一種外语依然是有用對讀者,當顯示。  這意味着翻譯引擎需要告訴對什麼詞和部分不管的。  這個小配件Google文獻和常見問題解答是不明的關於怎样做此像我的显示箱的事的,因此需要實驗圓。  它結果您能標記一個整個網頁,詞或網頁的部分不被翻譯使用跟隨標記。 <! -使用階元素保護整個網頁- > <meta name='google value='notranslate'> <! -使用間距元素保護詞或二- > <span class='notranslate'>不翻譯這些words</span> <! -保護显示箱的用途div元素這樣這- > <div class='notranslate'>不翻譯整個section</div>

即然我推测如何保護從被翻譯的具體文本和代码片断由Google翻譯引擎,我計劃回去和經過一段時間修改我的早先崗位使他們健壯為自動化的语言翻译。

這相當將是項目,我在我的崗位典型地包括一定數量編程的langauge保留字和代码片断。  例如,它要求100編輯到我的在微軟的Powershell的早先崗位,在我是愉快的之前那個特殊崗位适用于自動化的语言翻译。

當我使用Blogspot,更新7/1/2009這個崗位被寫了。 我未決定如何實施我的在blog.fpmurphy.com的崗位的机器翻译。 然而我計劃很快實施某事。

Google全世界周遊的愁楚

當前是在宿務美麗的海島在菲律賓參觀與我的老朋友和同事查爾斯・里士滿在IISC和作在OS internals的我有些报告。  當旅行與Mozilla Firefox 3作為我的缺省瀏覽器时,我使用跑Windows Vista的一臺Lenovo Thinkpad膝上型計算機最後。

Firefox 3來與在包含一定數量的缺省查尋引擎包括Google的右上角的缺省查尋酒吧。 如果我鍵入在Google查尋酒吧選擇的一個查尋期限, Google計算我位于菲律賓,在幕後改我方向對www.google.com.ph並且顯示與接口语言集合菲律賓人的查尋結果(也被拼寫作為Pilipino)如顯示這裡。

這不是太多在菲律賓,而是成為的妨礙總心煩,當在日本、中國、Vietman和許多其他國家。 此的標準解決方法是強迫Google通过去Google.com和設置您的用户首选项顯示它的接口语言用英语對导致創造在您的機器的Google.com一個曲奇餅堅持您的特選的英語。

可能它是位過度破壞或偏執狂,但是我有刪除Firefox的設定所有曲奇餅,當終止會議為個人隐私和安全的目的时。 因而Google默認回到什麼接口语言Google默認為為Google認為的國家我是我下次當前射擊Firefox並且去Google.com。

一種方式克服這個問題不將使用Firefox查尋酒吧,反而瀏覽到NCR代表沒有國家的www.google.com/ncr在執行任何searchs之前改方向。 而不是去這條路線,我决定寫我自己的搜索引擎插入,以便我总是得到英國接口,當我使用Firefox Google查尋工具欄时。 它結果這是相當容易一次做您瞭解需要什麼。

剪貼以下代碼入称GoogleEN.xml的文件並且保存文件。

<SearchPlugin xmlns=」http://www.mozilla.org/2006/browser/search/」> <ShortName>GoogleEN</ShortName> <Description>Google查尋(NCR英語) </Description> <InputEncoding>UTF-8</InputEncoding> <Image width=」16 ″ height=」16 ″ >data :image/x像; base64, AAABAAEAEBAAAAEAIABoBAAAFgAAACgAAAAQA AAAIAAAAAEAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAACZMwD/mTMA/5kzAP+ZMwD/mTMA/5k zAP+ZMwD/mTMA/5kzAP+ZMwD/mTMA/5kzAP+Z MwD/mTMA/5kzAP+ZMwD/mTMA////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////mTMA/5kzAP/ ////////////////48u//0a2g/71vWP +hLgz/pCUI/5xDG/+dRRz/pFIs/7ibk//q4+D//////5kzAP+ZMwD////////////q0MX/pDIP/6gxC//kq5H//fj1//////////////////zezv +MHgf /r5SE////// +ZMwD/mTMA///////36+X/pjAL /6YwC//Wr5z////////////////////////// //97eX/jB4G/7ecjP//////mTMA/5kzAP//// //4ZJu/5o5DP/Hm4j//////////////////// ///bk2/ +gUCv/mD4V/54rCP+vhm7//////5kz AP+ZMwD///7+/7xPHf+dLAn/+PXz/wAA/////////////wAA/////fz/AAD///bRv//52Mf/AA D//wAA//+ZMwD/mTMA//77+f+uNAz/nzcZ//////8AAP///////wAA//8AAP///////wAA//// ////AAD//wAA////////mTMA/5kzAP/ ++/n/t FUo/5RAG///////AAD//wAA////////AAD///////8AAP//AAD//wAA/////////////5kzAP + ZMwD////+/7xVLv+WPBf//////wAA//8AAP///////wAA////////AAD/////////////AAD// ///// +ZMwD/mTMA///////plHP/mDUR//////8AAP////////////8AAP///////wAA//8AAP//AAD//wAA////////mTMA/5kzAP//////8cm8 /607FP +6jn//+Ojl////////////////////////////9 +7q//b08v///////////5kzAP+ZMw D////////////yu6X/qD4Z/8eQgP/46OX/////////////////7Luz/55IIf95JQj/9O3q//// // +ZMwD/mTMA//////////////////PFuP/Pa Uj/uDUO/7U0Cf+1NAr/tTQJ/6k2Ff/dqJH/8t DD//79/f//////mTMA/5kzAP////////////////////////////38 +f/48uz/9e3m//bv6P/7 +PX//////////////////////5kzAP+ZMwD/m TMA/5kzAP+ZMwD/mTMA/5kzAP+ZMwD/mTMA/5 kzAP+ZMwD/mTMA/5kzAP+ZMwD/mTMA/5kzAP+ ZMwD/AACsQQAArEEAAKxBAACsQQAArEEAAKxB AACsQQAArEEAAKxBAACsQQAArEEAAKxBAACsQ QAArEEAAKxBAACsQQ== </Image> <Url type=」文本或html」method=」得到」

沒有您的祖父的dd公共事業!

在紅色帽子雜志的一篇最近文章由諾亞・ Gift和Grig称「這的Gheorghiu不是您的被展示的grandpappy'd dd命令如何使用Python、dd公共事業和Google圖API导致顯示生產量的長条图在不同的字区大小。 然而從Python劇本的產品是沒有實際圖表,而是您必須然後黏貼入瀏覽器觀看发生的圖的URL。

我,雖然這個劇本是有用的,但是沒有想必須剪貼URL入瀏覽器,因此我决定消滅那步。

這個Python劇本根据他們的劇本寬鬆地,但是用途Python urllib圖書館連接到Google繪製引起使用pyGTK+慣例,後來被顯示的PNG图象文件。 #! /usr/bin/env Python進口sys進口os進口命令從optparse進口OptionParser進口urllib進口urllib2進口pygtk pygtk.require (『2.0 ′)進口gtk類DisplayGraph的進口稀土: delete_event的def (自已、裝飾物、事件, data=None) :    回歸錯誤def毀壞(自已、裝飾物, data=None) :    gtk.main_quit () def __init (自已) :    self.window = gtk。窗口(gtk.WINDOW_TOPLEVEL)    self.window.connect (「delete_event」, self.delete_event)    self.window.connect (「毀壞」, self.destroy)    self.window.set_border_width (10)    self.window.set_position (gtk.WIN_POS_CENTER)    self.window.set_title (「盤生產量")    pixbuf = gtk.gdk.pixbuf_new_from_file (「/tmp/dd.png ")    os.remove (「/tmp/dd.png ")    self.image = gtk。圖像()    self.image.set_from_pixbuf (pixbuf)    self.image.sh ow ()    self.window.add (self.image)    self.window.sh ow () def扼要(自已) :    gtk.main ()類GoogleChart : def __init (自已) :    self.gchart_url = 「http://chart.apis.google.com/chart ?」    self.gchart_type = 「cht=bvs」    self.gchart_title = 「&chtt=」    self.gchart_data = 「&chd=t :」    self.gchart_labels = 「&chxl=0 :|」    self.gchart_size = 「&chs=400×250 ″    self.gchart_axis_labels = 「&chxt=x, y, x, y」    self.gchart_axis_position = 「&chxp=2,50|3,50 ″    self.gchart_bar_settings = 「&chbh=30,15 ″ def標題(自已,標題) :    self.gchart_title = self.gchart_title +標題def寫(自已、數據、標籤, max_t) :     self.gchart_data = self.gchart_data + data.rstrip (`『)     self.gchart_labels = self.gchart_labels \       +標記+ 「2 :|Block%20Size|3 :|Mb/s」     self.gchart_axis_range = 「&chxr=1,0」, + str (max_t+10.0)     self.gchart_scaling = 「&chds=0」, + str (max_t+10.0)     self.gchart_url += self.gchart_type \       + self.gchart_title + self.gchart_size     self.gchart_url += self.gchart_bar_settings \       + self.gchart_data + self.gchart_labels     self.gchart_url += self.gchart_axis_labels \       + self.gchart_axis_position     self.gchart_url += self.gchart_axis_range \       + self.gchart_scaling    開啟者= urllib2.urlopen (self.gchart_url)    如果opener.headers [『內容類型』]! = `圖像或png':       培養BadContentTypeException (`服務器responded \          『與%s的內容類型\          % opener.headers [『內容類型』])    打開(「/tmp/dd.png」, `wb').write (opener.read ()) def get_disk_throughput (設備,字区大小) :    字区大小= str (字区大小) + `k    cmd = 「dd if=/dev/zero of=%s bs=%s」% (設備,字区大小)    產品= commands.getoutput (cmd)    生產量= 0    單位= 「」    為在output.split (`n')的線:       s = re.search (`複製了。*, (\ S+) (\ S+) $ ',線)       如果s :          生產量= s.group (1)          單位= s.group (2)          斷裂    如果__name == 「__main」,返回(生產量,單位) :    用法= 「用法: %prog選擇」    分析器= OptionParser (usage=usage)    parser.add_option (「- d」, 「-設備」, dest=」設備」, \       使用的help=」設備。 盤數據將重寫! ")    (選擇, args) = parser.parse_args ()    設備= options.device    如果不是設備:       parser.print_help ()