Translate翻訳

Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekПереведите к русскому/RussianOversetter til Norsk/NorwegianÖversätta till Svensk/Swedishहिन्दी अनुवाद करने के लिए/Hindi
Tradueix al català/CatalanTulkot uz latviešu/LatvianPreložiť do slovenčiny/SlovakVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/ArabicTraduzca al Español/SpanishTraduisez au Français/French
Traduca ad Italiano/ItalianTraduza ao Português/Portuguese日本語に翻訳しなさい /Japanese한국어에게 번역하십시오/Korean中文翻译/Chinese Simplified中文翻译/Chinese TraditionalПереклад на українську/Ukrainian

Linux HPET Support LinuxのHPETをサポート

IA-PC HPETのIA - PCのHPETを (High Precision Event Timer) is a specification which was jointly developed by Intel and Microsoft in the early part of this decade.. (高精度イベントタイマ)と共同でIntelとMicrosoftはこの10年の初頭に開発された仕様です.. The latest version is dated October 2004.最新バージョンは、2004年10月付です。 It's stated purpose is toこれは、目的を述べていることです

initially supplement and eventually replace the legacy 8254 Programmable Interval Timer and the Real Time Clock Periodic Interrupt generation functions that are currently used as the 'de-facto' timer hardware for IA-PCs.最初に補足し、最終的遺産を置き換える8254プログラマブルインターバルタイマー、現在のIA - PC用'事実上の'タイマのハードウェアとして使用されるリアルタイムクロック周期割り込み発生機能します。

The HPET HPETを architecture defines a set of timers that can be used by the operating system.アーキテクチャは、オペレーティングシステムで使用できるタイマーのセットを定義します。 A timer block is a combination of a single counter and up to 32 comparators and match registers.タイマのブロックは、1つのカウンタの組み合わせと、最大32のコンパレータと一致するレジスタです。 The comparator compares the contents of the match register against the value of a free running monotonic up-counter.コンパレータは、フリーランニング単調アップカウンタの値との試合のレジスタの内容を比較します。 When the output of the up-counter equals the value in the match register an interrupt is generated.アップダウンカウンタの出力は、割り込みを登録試合で値に等しい生成されます。 Each of the comparators can output an interrupt.それぞれのコンパレータの出力が可能割り込みを。 A maximum of 8 timer blocks are supported for a total of 256 timers. 8タイマブロックの最大は256タイマーの合計でサポートされる。 Each timer block can have different clocking attributes.各タイマブロックは別のクロック属性を持つことができます。 Specific implementations may include only a subset of these timers.特定の実装では、これらのタイマのサブセットのみを含めることができます。 A minimum of three timers is required. 3つのタイマの最小値が必要です。

The specification contains the following block diagram of the HPET architecture.仕様では、HPETをアーキテクチャの次のブロック図を含んでいます。

ハードウェアのブロック図

Some of the timers may be enabled to generate a periodic interrupt.いくつかのタイマの定期的な割り込みを生成するために有効にする必要があります。 If a timer is set to be periodic, its period is added to the match register each time a match occurs, thus computing the next time for this timer to generate an interrupt..タイマーは定期的に設定されます場合は、その期間は試合にマッチが発生するたびにを登録し、thus interrupt ..を生成するこのタイマーの次回を計算に追加されます An up-counter is usually 64 bits wide but 32-bit implementations are permitted by the specification and 64-bit up-counters can also be driven in 32-bit mode.アップカウンタは、通常、64ビット幅が32ビットの実装が仕様と64ビットのアップカウンタで、32ビットモードで駆動することができます許可されている。 Up-counters run at a minimum of 10 MHz.アップカウンタは、10 MHzの最小値で実行されます。 which is much faster than the olderこれよりもずっと早く古いです RTC RTCの (Real Time Clock) and can thus produce periodic interrupts at a much higher resolution. (リアルタイムクロック)とこのようにはるかに高い解像度で周期的な割り込みを生成することができます。 The registers associated with these timers are mapped to memory space.レジスタは、これらのタイマに関連付けられてメモリ空間にマップされます。

The BIOS uses BIOSが使用して ACPI ACPIの ( Advanced Configuration and Power Interface) functionality to inform the operating system of the location of the HPET memory-mapped register space. (高度な設定と電源インターフェイス)の機能をHPETをメモリマップされたレジスタ空間の位置のオペレーティングシステムに通知します。 Here is an example of a disassembled ACPI HPET table from an Intel DX48BT2 (AKA BoneTrail) motherboard.ここではインテルDX48BT2(別名BoneTrail)マザーボードから分解のACPI HPETをテーブルの例です。

$ cat /sys/firmware/acpi/tables/HPET > /var/tmp/hpet.out
$ iasl -d /var/tmp/hpet.out
$ cat /var/tmp/hpet.dsl
/*
 * Intel ACPI Component Architecture
 * AML Disassembler version 20090123
 *
 * Disassembly of /var/tmp/hpet.out, Sun Jul  5 19:34:47 2009
 *
 * ACPI Data Table [HPET]
 *
 * Format: [HexOffset DecimalOffset ByteLength]  FieldName : FieldValue
 */

[000h 000  4]                    Signature : "HPET"    /* High Precision Event Timer table */
[004h 004  4]                 Table Length : 00000038
[008h 008  1]                     Revision : 01
[009h 009  1]                     Checksum : CE
[00Ah 010  6]                       Oem ID : "INTEL "
[010h 016  8]                 Oem Table ID : "DX48BT2 "
[018h 024  4]                 Oem Revision : 0000076E
[01Ch 028  4]              Asl Compiler ID : "MSFT"
[020h 032  4]        Asl Compiler Revision : 01000013

[024h 036  4]            Hardware Block ID : 8086A301

[028h 040 12]         Timer Block Register : 
[028h 040  1]                     Space ID : 00 (SystemMemory)
[029h 041  1]                    Bit Width : 00
[02Ah 042  1]                   Bit Offset : 00
[02Bh 043  1]                 Access Width : 00
[02Ch 044  8]                      Address : 00000000FED00000

[034h 052  1]              Sequence Number : 00
[035h 053  2]          Minimum Clock Ticks : 0001
[037h 055  1]        Flags (decoded below) : 00
                              Page Protect : 0
                           4K Page Protect : 0
                          64K Page Protect : 0
Raw Table Data

  0000: 48 50 45 54 38 00 00 00 01 CE 49 4E 54 45 4C 20  HPET8.....INTEL
  0010: 44 58 34 38 42 54 32 20 6E 07 00 00 4D 53 46 54  DX48BT2 n...MSFT
  0020: 13 00 00 01 01 A3 86 80 00 00 00 00 00 00 D0 FE  ................
  0030: 00 00 00 00 00 01 00 00                          ........
$


See page 30 of the HPET v1.0a specification for a detailed breakdown of the individual bits in the Event Time Block (called Hardware Block by the AML disassember).イベント時間ブロック(ハードウェアブロックのAML disassemberによって呼び出される)で個々のビットの詳細な内訳は、30ページをHPETをのv1.0a仕様の参照してください。 Note that only one Event Timer Block need be described in the HPET table in order to bootstrap an operating system.注:その1つだけイベントタイマのブロックが必要でHPETテーブルのためのオペレーティングシステムを起動するには、記述される。 This is the case here.この場合はこちらです。 For non-legacy platforms, the Event Timer Block described in the HPET is the one that provides functionality to replace the 8254/RTC Periodic Interrupt Logic.非従来のプラットフォームでは、イベントタイマのブロックでHPETに記載され8254/RTC周期割り込みロジックを置き換えるために機能を提供するものです。

Other Event Time Blocks are described in the ACPI namespace.その他のイベント時間ブロックはACPI名前空間で記述されます。 Here is the relevant section from the disassembled ACPI DSDT table.ここでは分解のACPI DSDTテーブルから関連するセクションがあります。

            Device (HPET)
            {
                Name (_HID, EisaId ("PNP0103"))
                Name (_CRS, ResourceTemplate ()
                {
                    Memory32Fixed (ReadOnly,
                        0xFED00000,         // Address Base
                        0x00004000,         // Address Length
                        )
                })
                Method (_STA, 0, NotSerialized)
                {
                    If (HPEE)
                    {
                        Return (0x0F)
                    }
                    Else
                    {
                        Return (Zero)
                    }
                }
            }


Note the assigned PNPID ( PNP0103 ) for the HPET.注:HPETを割り当てPNPID(PNP0103)です。 Because no _UID is specified it means that there are no other HPET timer blocks.ない_UIDが指定されているため、それがない他のHPETタイマーブロックはということです。

Here is a list of the HPET-related messages outputted when this particular motherboard is booted up under Fedora 11.ここでHPET関連のメッセージ出力のリスト、この特定のマザーボードは、Fedora 11の下に起動されます。

$ dmesg | grep -i HPET
ACPI: HPET CFBF2000, 0038 (r1 INTEL  DX48BT2       76E MSFT  1000013)
ACPI: HPET id: 0x8086a301 base: 0xfed00000
hpet clockevent registered
HPET: 4 timers in total, 0 timers will be used for per-cpu timer
hpet0: at MMIO 0xfed00000, IRQs 2, 8, 0, 0
hpet0: 4 comparators, 64-bit 14.318180 MHz counter
rtc0: alarms up to one month, 114 bytes nvram, hpet irqs
$


The first line is outputted when the ACPI HPET table is read.最初の行は、ACPIがHPETをテーブルは読み取り出力される。 The second line is outputted when the ACPI HPET table is mapped into memory by …/arch/x86/kernel/acpi/boot.c . 2行目はarch/x86/kernel/acpi/boot.c /出力時のACPIにマッピングテーブルがHPETをのれているメモリで...。 The next line is outputted when the HPET legacy interrupts are started and HPET is registered as the global clock.次の行は、HPETをレガシー割り込みが開始され、HPETを、グローバルクロックとして登録されて出力されます。 The following line is outputted when the kernel checks to ensure that at least one timer is reserved for userspace ( /dev/hpet .) The next two lines of output comes from the HPET device driver ( …/drivers/char/hpet.c .) It shows that 2 timers have allocated interrupts and two do not..次の行がHPETをを/が出力さはときdevパッケージ/ カーネルへのチェックはことを確認(ユーザ定義の少なくとも1つのタイマがいる予約ください。)の2行の出力次のhpet.c /時からHPETをデバイスドライバ(... / char型ドライバ/。 )これは、2タイマーは、割り込みを割り当てられていることが分かった2つのない..

Here is the relevant part of the output from /proc/time_list as it relates to HPET:ここでHPETをそれに関連するように/ time_listプロセスである関連/ 一部からの出力:

Tick Device: mode:     1
Broadcast device
Clock Event Device: hpet
 max_delta_ns:   149983005959
 min_delta_ns:   5000
 mult:           61496114
 shift:          32
 mode:           3
 next_event:     9223372036854775807 nsecs
 set_next_event: hpet_legacy_next_event
 set_mode:       hpet_legacy_set_mode
 event_handler:  tick_handle_oneshot_broadcast
tick_broadcast_mask: 00000000
tick_broadcast_oneshot_mask: 00000000


Here is the output from /proc/sys/dev/hpet and /proc/driver/rtc :ここrtcのドライバ/ /出力からの/ proc / sysには/ dev procの/ HPETをおよび/:

$ cat /proc/sys/dev/hpet/max-user-freq
64
$ cat /proc/driver/rtc
rtc_time	: 06:34:31
rtc_date	: 2009-07-06
alrm_time	: **:24:40
alrm_date	: ****-**-**
alarm_IRQ	: no
alrm_pending	: no
24hr		: yes
periodic_IRQ	: no
update_IRQ	: no
HPET_emulated	: yes
DST_enable	: no
periodic_freq	: 1024
batt_status	: okay

The HPET driver ( /dev/hpet ) has a similar API to the Real Time Clock driver. HPETをドライバは(は/ dev / HPETを)ドライバリアルタイムクロックが同じようなAPIをする。 It is a character device which can support any number of HPET devices.これは、HPETをデバイスの任意の数をサポートできるキャラクタデバイスです。 The kernel API has three interfaces exported from the driver:カーネルAPIは3つのインタフェースをドライバから輸出しています:

hpet_register( struct hpet_task *tp, int periodic )
hpet_unregister( struct hpet_task *tp )
hpet_control( struct hpet_task *tp, unsigned int cmd, unsigned long arg )


The userspace interface to HPET is defined in the header /usr/include/linux/hpet.h .インターフェイスはHPETを空間のhpet.h /で定義さ/ のlinuxなどのヘッダーは/ usr /。 The current set of supported operations is:サポートされて操作の現在のセットは:

#define HPET_IE_ON      _IO('h', 0x01)                        /* interrupt on */
#define HPET_IE_OFF     _IO('h', 0x02)                        /* interrupt off */
#define HPET_INFO       _IOR('h', 0x03, struct hpet_info)     /* get information */
#define HPET_EPI        _IO('h', 0x04)                        /* enable periodic */
#define HPET_DPI        _IO('h', 0x05)                        /* disable periodic */
#define HPET_IRQFREQ    _IOW('h', 0x6, unsigned long)         /* set frequency */


The following example shows how to use the published interface to access a HPET and call a simple periodic signal handler hpet_alarm between 2 and 99 times a second.次の例は公開されてどのようにするために使用アクセスするインターフェイスをHPETをとHPETを呼び出す単純な周期信号hpet_alarm 2番目の間にhpet_alarm 99回。

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h;>
#include <fcntl.h>
#include <time.h>
#include <sys/types.h>
#include <sys/wait.h>
#include <signal.h>
#include <fcntl.h>
#include <sys/time.h>
#include <linux/hpet.h>
#include <stdint.h>
#include <sys/ioctl.h>
#include <signal.h>

static uint16_t hpet_sigio_count;
static uint64_t secs;

static void
hpet_alarm(int val)
{
   struct timespec t;
   clock_gettime(CLOCK_REALTIME, &t);

   if (!secs)  secs = t.tv_sec;

   fprintf(stderr, "hpet_alarm called. iteration: %2d  secs: %ld  nsecs: %ld \n",
                    hpet_sigio_count, (t.tv_sec - secs) , t.tv_sec * 100000 + t.tv_nsec );

   hpet_sigio_count++;
}

int
main(int argc, const char **argv)
{
    struct sigaction old, new;
    struct hpet_info info;
    int              frequency;
    int              iterations;
    int              retval = 0;
    int              fd;
    int              r, i, value;

    if (argc != 3) {
        fprintf(stderr, "Usage: %s frequency(1-64) iterations(10-99)\n", argv[0]);
        return -1;
    }

    frequency = atoi(argv[1]);
    iterations = atoi(argv[2]);

    if (frequency > 64 || frequency < 1 ) {
        fprintf(stderr, "ERROR: Invalid value for frequency\n");
        return -1;
    }

    if (iterations < 10 || iterations > 99 ) {
        fprintf(stderr, "ERROR: Invalid value for iterations\n");
        return -1;
    }

    hpet_sigio_count = 0;

    sigemptyset(&new.sa_mask);
    new.sa_flags = 0;
    new.sa_handler = hpet_alarm;

    sigaction(SIGIO, NULL, &old);
    sigaction(SIGIO, &new, NULL);

    fd = open("/dev/hpet", O_RDONLY);
    if (fd < 0) {
        fprintf(stderr, "ERROR: Failed to open /dev/hpet\n");
        return -1;
    }

    if ((fcntl(fd, F_SETOWN, getpid()) == 1) ||
        ((value = fcntl(fd, F_GETFL)) == 1) ||
        (fcntl(fd, F_SETFL, value | O_ASYNC) == 1)) {
        fprintf(stderr, "ERROR: fcntl failed\n");
        retval = 1;
        goto fail;
    }

    if (ioctl(fd, HPET_IRQFREQ, frequency) < 0) {
        fprintf(stderr, "ERROR: Could not set /dev/hpet to have a %2dHz timer\n", frequency);
        retval = 2;
        goto fail;
    }

    if (ioctl(fd, HPET_INFO, &info) < 0) {
        fprintf(stderr, "ERROR: failed to get info\n");
        retval = 3;
        goto fail;
    }

    fprintf(stdout, "\nhi_ireqfreq: 0x%lx  hi_flags: %0x%lx  hi_hpet: 0x%x  hi_timer: 0x%x\n\n",
            info.hi_ireqfreq,  info.hi_flags, info.hi_hpet, info.hi_timer);

    r = ioctl(fd, HPET_EPI, 0);
    if (info.hi_flags && (r < 0)) {
        fprintf(stderr, "ERROR:  HPET_EPI failed\n");
        retval = 4;
        goto fail;
    }

    if (ioctl(fd, HPET_IE_ON, 0) < 0) {
        fprintf(stderr, "ERROR: HPET_IE_ON failed\n");
        retval = 5;
        goto fail;
    }

    /* wait for specified number of signal interrupts */
    for (i = 0; i < iterations; i++) {
        (void) pause();
    }

    if (ioctl(fd, HPET_IE_OFF, 0) < 0) {
        fprintf(stderr, "ERROR: HPET_IE_OFF failed\n");
        retval = 6;
    }

fail:
    sigaction(SIGIO, &old, NULL);

    if (fd > 0)
        close(fd);

    return retval;
}


Here is the output from this example when it is invoked with a frequency of 32 and an iteration count of 64.ここに、この例では32の周波数と64の反復回数呼び出されるから出力されます。

$ sudo ./hpet_example 32 64

hi_ireqfreq: 0x20  hi_flags: 00  hi_hpet: 0x2  hi_timer: 0x4a1cb9c8

hpet_alarm called. iteration:  0  secs: 0  nsecs: 124683205055050
hpet_alarm called. iteration:  1  secs: 0  nsecs: 124683236313149
hpet_alarm called. iteration:  2  secs: 0  nsecs: 124683267566342
hpet_alarm called. iteration:  3  secs: 0  nsecs: 124683298821905
hpet_alarm called. iteration:  4  secs: 0  nsecs: 124683330077493
hpet_alarm called. iteration:  5  secs: 0  nsecs: 124683361341893
hpet_alarm called. iteration:  6  secs: 0  nsecs: 124683392590764
hpet_alarm called. iteration:  7  secs: 0  nsecs: 124683423849157
hpet_alarm called. iteration:  8  secs: 0  nsecs: 124683455101917
hpet_alarm called. iteration:  9  secs: 0  nsecs: 124683486357683
hpet_alarm called. iteration: 10  secs: 0  nsecs: 124683517617931
hpet_alarm called. iteration: 11  secs: 0  nsecs: 124683548872198
hpet_alarm called. iteration: 12  secs: 1  nsecs: 124682580229541
hpet_alarm called. iteration: 13  secs: 1  nsecs: 124682611481235
hpet_alarm called. iteration: 14  secs: 1  nsecs: 124682642740016
hpet_alarm called. iteration: 15  secs: 1  nsecs: 124682673992697
hpet_alarm called. iteration: 16  secs: 1  nsecs: 124682705247479
hpet_alarm called. iteration: 17  secs: 1  nsecs: 124682736504664
hpet_alarm called. iteration: 18  secs: 1  nsecs: 124682767758840
hpet_alarm called. iteration: 19  secs: 1  nsecs: 124682799014280
hpet_alarm called. iteration: 20  secs: 1  nsecs: 124682830270129
hpet_alarm called. iteration: 21  secs: 1  nsecs: 124682861530334
hpet_alarm called. iteration: 22  secs: 1  nsecs: 124682892784577
hpet_alarm called. iteration: 23  secs: 1  nsecs: 124682924038220
hpet_alarm called. iteration: 24  secs: 1  nsecs: 124682955294110
hpet_alarm called. iteration: 25  secs: 1  nsecs: 124682986550572
hpet_alarm called. iteration: 26  secs: 1  nsecs: 124683017805756
hpet_alarm called. iteration: 27  secs: 1  nsecs: 124683049061117
hpet_alarm called. iteration: 28  secs: 1  nsecs: 124683080318331
hpet_alarm called. iteration: 29  secs: 1  nsecs: 124683111576954
hpet_alarm called. iteration: 30  secs: 1  nsecs: 124683142828988
hpet_alarm called. iteration: 31  secs: 1  nsecs: 124683174083954
hpet_alarm called. iteration: 32  secs: 1  nsecs: 124683205337967
hpet_alarm called. iteration: 33  secs: 1  nsecs: 124683236593144
hpet_alarm called. iteration: 34  secs: 1  nsecs: 124683267851530
hpet_alarm called. iteration: 35  secs: 1  nsecs: 124683299104054
hpet_alarm called. iteration: 36  secs: 1  nsecs: 124683330358748
hpet_alarm called. iteration: 37  secs: 1  nsecs: 124683361617445
hpet_alarm called. iteration: 38  secs: 1  nsecs: 124683392870249
hpet_alarm called. iteration: 39  secs: 1  nsecs: 124683424124489
hpet_alarm called. iteration: 40  secs: 1  nsecs: 124683455379717
hpet_alarm called. iteration: 41  secs: 1  nsecs: 124683486634424
hpet_alarm called. iteration: 42  secs: 1  nsecs: 124683517889149
hpet_alarm called. iteration: 43  secs: 1  nsecs: 124683549144315
hpet_alarm called. iteration: 44  secs: 2  nsecs: 124682580500695
hpet_alarm called. iteration: 45  secs: 2  nsecs: 124682611761325
hpet_alarm called. iteration: 46  secs: 2  nsecs: 124682643011863
hpet_alarm called. iteration: 47  secs: 2  nsecs: 124682674265864
hpet_alarm called. iteration: 48  secs: 2  nsecs: 124682705521034
hpet_alarm called. iteration: 49  secs: 2  nsecs: 124682736776049
hpet_alarm called. iteration: 50  secs: 2  nsecs: 124682768030654
hpet_alarm called. iteration: 51  secs: 2  nsecs: 124682799285398
hpet_alarm called. iteration: 52  secs: 2  nsecs: 124682830544701
hpet_alarm called. iteration: 53  secs: 2  nsecs: 124682861797319
hpet_alarm called. iteration: 54  secs: 2  nsecs: 124682893051578
hpet_alarm called. iteration: 55  secs: 2  nsecs: 124682924306748
hpet_alarm called. iteration: 56  secs: 2  nsecs: 124682955562132
hpet_alarm called. iteration: 57  secs: 2  nsecs: 124682986823545
hpet_alarm called. iteration: 58  secs: 2  nsecs: 124683018073636
hpet_alarm called. iteration: 59  secs: 2  nsecs: 124683049327560
hpet_alarm called. iteration: 60  secs: 2  nsecs: 124683080586707
hpet_alarm called. iteration: 61  secs: 2  nsecs: 124683111841132
hpet_alarm called. iteration: 62  secs: 2  nsecs: 124683143095147
hpet_alarm called. iteration: 63  secs: 2  nsecs: 124683174349985
hpet_alarm called. iteration: 64  secs: 2  nsecs: 124683205607103
$


Well, I think that I have provided you with enough information so that you should now be able to go away and experiment with the HPET interface yourself.まあ、私は、私は十分な情報とそうすることは離れて行くとHPETをインターフェイス自分で実験できるようにすべきかを提供していると思います。

By the way, not all VMware products support HPET.方法では、すべてのVMware製品のサポートでHPET。 Currently ESX does not provide a virtual HPET to guest operating systems and in some cases it may be necessary to disable HPET altogether because of timer drift in virtual machines.現在ESXは、ゲストオペレーティングシステムおよび一部のケースで、それを無効にHPETをする必要が完全にタイマードリフトのための仮想マシンになる可能性があります仮想HPETを提供していません。 See参照してください VMware TimeKeeping VMwareは計時 for more information.詳細については、。

PS I tested the the above example on an Intel DX48BT2 motherboard running a 2.6.29.5-191 kernel. PS私はインテルDX48BT2マザーボード2.6.29.5-191カーネルを実行している上記の例をテストした。

Leave a Commentコメントを残す